No exact translation found for مستقل عن الحكومة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مستقل عن الحكومة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Fuera del gobierno, más allá de la policía.
    مستقلة عن الحكومة وأعلى من الشرطة
  • Fuera del gobierno, más allá de la policía.
    مستقلة عن الحكومة وأقوى من الشرطة
  • Fuera del gobierno, más allá de la policía.
    مستقلة عن الحكومة وبسلطات أعلى من جهاز الشرطة
  • La intención declarada del Gobierno era que la Comisión fuera independiente del Gobierno y representara a toda la comunidad de las Bermudas.
    وأعلنت الحكومة عن رغبتها في أن تكون اللجنة مستقلة عن الحكومة وتمثل المجتمع البرمودي الأوسع نطاقا.
  • Pregunta si la Comisión está encargada de supervisar la aplicación de la Convención y si es independiente del Gobierno.
    واستفسرت عما إذا كانت الهيئة المذكورة مكلفة برصد تنفيذ الاتفاقية، وعما إذا كانت مستقلة عن الحكومة.
  • Es una entidad independiente del Gobierno y está encargada de la formulación y ejecución de su propio programa de trabajo.
    وهي مستقلة عن الحكومة، ومسؤولة عن صوغ وتنفيذ برنامج عملها الخاص.
  • Independencia: La FIACAT es una organización independiente de todo gobierno u organización partisana, así como de instituciones religiosas.
    الاتحاد منظمة مستقلة عن الحكومات والمنظمات الحزبية، وكذلك عن المؤسسات الدينية.
  • La Comisión de Expertos considera que, en la actualidad, la Oficina del Fiscal General no funciona en forma independiente del Gobierno de Timor-Leste.
    وترى لجنة الخبراء أن مكتب المدعي العام لا يعمل في الوقت الحاضر بشكل مستقل عن حكومة تيمور - ليشتي.
  • El poder judicial forma un cuerpo separado del Gobierno y sus miembros no son elegidos sino designados por recomendación del Presidente del Tribunal Supremo.
    وجهاز القضاء هيئة مستقلة عن الحكومة، ولا يجري انتخاب أعضائه بل يتم تعيينهم بناء على مشورة رئيس القضاة.
  • El Gobierno dio a conocer su intención de que la Comisión fuera independiente del Gobierno y representativa de la sociedad bermudeña en general.
    وأعربت الحكومة عن التزامها بأن تكون اللجنة مستقلة عن الحكومة وتمثل المجتمع البرمودي على نطاق أوسع(28).